"Conheço uma menina que se chama Pietra. Outro dia, me ligou uma garota e disse: 'Oi, P., sou a Pietra, tudo bem?'. Logo respondi: 'Menina, você sumiu! Só porque mudou de colégio, ficou fresca?'. Do outro lado da linha, uma voz séria falou:'Sou a veterinária do seu cachorrinho'. Fiquei muda e desliguei na cara dela. Minha mãe me fez ir até lá pedir desculpas pessoalmente . Que mico!"

P.O.S ., 10 anos, Maringá, PR

"Minha amiga do colégio me convidou para uma festa na casa dela, no sábado. Cheguei lá pelas 5. Tinha um monte de gente na casa, pendurando bexigas, arrumando mesas. Fizeram uma cara horrível quando me viram. Minha amiga, então, veio me receber de moletom e camiseta. Logo desvendei o mistério: a festa era às 8! Me confundi e cheguei três horas antes! Como castigo, tive que ajudar a enrolar os brigadeiros."

C.M.P., 12 anos, São Paulo, SP

"Eu e minhas colegas falamos tudo de trás para a frente. É o nosso jeito de falar quando tem um monte de gente em volta e não queremos que ninguém saiba o que estamos dizendo. Outro dia, estávamos comentando sobre um menino bonito quando ele virou e respondeu, na nossa língua: toues tendendoen dotu. Ficamos roxas de vergonha! Nunca mais olhei na cara dele!"

J.V.C .M., 11 anos, Rio de Janeiro, RJ